笔转文字、视频实时翻译、OCR识别、离线转写等功能。 1 只 32 气体物证提取保存套装 配备： 1.气体物证样本封装器材； 2.气体物证样本现场测试器材； 3.可提取采集并保存火灾现场中的气体物证样本。所提供的采样所需辅助工具器材由专用工程塑料盛装箱存放携行，轻巧便携，防水
资料，必须逐一对应翻译成中文并加盖参选人公章后附在相关外文资料后面，否则，所提供的外文资料将可能被视为无效材料。（说明：参选人的法定代表人为外籍人士的，法定代表人的签字和护照除外。）3.1.2翻译的中文资料与外文资料如果出现差异和矛盾时，以中文为准。涉嫌虚假响应的按照相关法律法规处理。3.2.计量单
资料，必须逐一对应翻译成中文并加盖参选人公章后附在相关外文资料后面，否则，所提供的外文资料将可能被视为无效材料。（说明：参选人的法定代表人为外籍人士的，法定代表人的签字和护照除外。）3.1.2翻译的中文资料与外文资料如果出现差异和矛盾时，以中文为准。涉嫌虚假响应的按照相关法律法规处理。3.2.计量单
书，进口产品附中文翻译件等，未提供者视为投标无效； 2、所有响应文件内容应清晰可见，并由投标人按照遴选文件规定在相应文件需要签署的位置签署、盖章； 3、响应文件中的任何行间插字、涂改和增删，改动的地方应加盖单位章或由投标人代表签字确认。未按上述要求签署的，其投标无效； 4、投报多个医用耗材遴选目录序
书，进口产品附中文翻译件等，未提供者视为投标无效； （10）完整的医疗器械产品注册证（首页、注册登记表、附页）或备案凭证（一类医疗器械），过期注册证的延期通知视为有效，受理通知视为无效。 （11）产品说明书；产品技术彩页。 2、所有响应文件内容应清晰可见，并由投标人按照遴选文件规定在相应文件需要签署
，供应商须提供中文翻译资料，并以中文资料为准。本次采购项目均以人民币报价。 参选人应具备的资格条件： 1.满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定： （1）具有独立承担民事责任的能力； （2）具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度； （3）具有履行合同所必需的设备和专业技术能力； （4）具有依
外文文本的，需自行翻译成中文文本并加盖公章或本人签字后提交我所。意向投资方对其翻译的中文文本的真实性、准确性负责。若外文文本与中文文本不一致的，以提供的中文文本为准。意向投资方提交的报名材料有少数民族语言文本的，需自行翻译成汉语文本并加盖公章或本人签字后提交我所。意向投资方对其翻译的汉语文本的真实性
采购项目名称 长期翻译（笔译）服务采购项目编号 DEC8200X202402311 采购单位 东方电气集团东方锅炉股份有限公司 二、项目概况和采购范围 详见集采平台信息 三、报价人资格条件 受邀请的合格供方 四、报价时间 报价开始时间 2024-03-25 13:45:18 报价截止时间 2024-
O等认证（提供中文翻译复印件）；13、质量检测中心或法定机构出具的产品检测报告，性能自测报告，出厂检验报告的复印或扫描件；14、如有其他证书：产品在技术、节能、安全、环保和自主创新方面获得的认证证书或制造厂家和产品所获国家级荣誉称号等复印或扫描件；15、产品如有执行标准请提供相应资料（提供产品注册标
O等认证（提供中文翻译复印件）l 8.行业相关规范或标准（如有）l 9.售后服务承诺l 10.投标人认为需要提供的其它文件l 11.封底注：请务必按以上顺序装订资料，如有非中文资料，请同时提供中文翻译件。附件4反商业贿赂承诺书为维护卫生行业的整体形象，保证药品、医疗器械、仪器设备、物资、基建工程招投
书，进口产品附中文翻译件等，未提供者视为投标无效； 2、所有响应文件内容应清晰可见，并由投标人按照遴选文件规定在相应文件需要签署的位置签署、盖章； 3、响应文件中的任何行间插字、涂改和增删，改动的地方应加盖单位章或由投标人代表签字确认。未按上述要求签署的，其投标无效； 4、投报多个医用耗材遴选目录序
资料，必须逐一对应翻译成中文并加盖供应商公章后附在相关外文资料后面，否则，供应商的响应文件将作为无效处理。（说明：供应商的法定代表人为外籍人士的，法定代表人的签字和护照除外。）14.2翻译的中文资料与外文资料如果出现差异和矛盾，以中文为准。但不能故意错误翻译，否则，供应商的响应文件将作为无效处理。1
料，主要部分要对应翻译成中文并加盖供应商公章后附在相关外文资料后面。14.2 翻译的中文资料与外文资料如果出现差异和矛盾时，以中文为准。涉嫌提供虚假材料的按照相关法律法规处理。14.3 如因未翻译而造成对供应商的不利后果，由供应商承担。15．计量单位（实质性要求）除谈判文件中另有规定外，本次采购项目
明书的，请提供中文翻译件，并保证原件与翻译件内容的一致性。 （7）提供此次参与比选同型号产品近期销售证明材料，如供货发票、中标通知书、合同复印件等证明，不得涂改价格型号等关键信息，否则视为无效。若因参选产品未进行过销售，从而无法提供相关佐证材料，须提供参选产品生产厂家出具的关于参选产品未进行销售的情
分析、汇编、论文、翻译或其他由甲方准备的文件，乙方应按本承诺书条款要求持有或根据甲方的要求自行销毁该等机密信息。 六、非授权许可 除为查阅或使用机密信息以达成本承诺书目的之权利外，本承诺书中甲方未将专利权、版权、商业秘密或其他知识产权项下权利转让给乙方，同时也未将甲方的机密信息内所含或所属的
京公网安备 11010802022993号
